Transcript/ Transcription

Scott Bakula, un Américain à Paris
.

Bonjour! L'acteur américain, Scott Bakula est le héros de la série culte sur M6, Code Quantum. Au fil des épisodes, il interprète une multitude de personnages et "Stars§Couronnes" a cherché à savoir quel est le vrai visage de cet homme aux mille facettes.
Scott Bakula a bien du talent: il interprète un rôle qui lui permet de prendre l'identité d'autres personnages. Le héros de Code Quantum est un physicien qui rate une expérience et qui rentre dans la peau d'hommes, de femmes ou même d'animaux, le tout à des époques différentes à chaque fois. Une série de rôles sur mesure pour Scott Bakula.

Scott: "Mes parents espéraient que je me concentrerais sur une activité à la fois, que je deviendrais exceptionnellement bon dans un domaine. Mais j'ai fait tellement de trucs différents: je ne pratiquais pas un sport mais quatre , je jouais du piano, je chantais , je faisais toutes sortes de choses . Et puis la série est arrivée et ça m'a donné l'occasion de mettre en pratique tout ce que je savais faire".

Ce qui ne veut pas dire que le rôle est facile à interpréter même si Scott Bakula possède toutes les qualités physiques du monde.

Scott: " Le plus difficile dans la série, c'est le premier jour de tournage  de chaque épisode , parce que votre esprit, vos souvenirs, sont encore sur l'épisode que vous venez de terminer et le lendemain matin, un nouveau personnage est là , et en une demie journée, vous vous trouvez en face de nouveaux acteurs, d'un nouveau réalisateur, d'un nouveau scénario et on vous dit: c'est comme ça, on oublie tout ce que tu viens de faire! Ca, c'est vraiment dur parfois!"

Lors de sa visite à Paris, la dernière difficulté que Scott Bakula a eu à surmonter, c'est d'échapper à ses fans. La France était le seul pays où il pouvait encore se balader sans être reconnu, c'est fini!

Scott: "Maintenant, je dois aller autre part, un endroit où ils  n'ont pas encore la télévision!"

C'est dur d'être star!